Sez. U, Sentenza n. 4696 del 19/10/1978 (Rv. 394381 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO - CONDIZIONI - ATTO DI NOMINA - SUSSISTENZA - PRESUPPOSTI - FATTISPECIE (NOMINA DEL CUSTODE DI UN MATTATOIO COMUNALE CONTENUTA IN UNA DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA MUNICIPALE PREVEDENTE LA COSTITUZIONE DEL RAPPORTO MEDIANTE "CONVENZIONE").*

Al fine della Costituzione di un rapporto di pubblico impiego, e della conseguente devoluzione alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo delle controversie ad esso inerenti, il requisito dell'atto di nomina va riscontrato a prescindere dalla eventuale Forma convenzionale data alla nascita del rapporto stesso, e dalle espressioni e qualificazioni giuridiche usate dalle parti, nel senso che sussiste quando l'ente datore di lavoro abbia inequivocamente manifestato la volonta di stabile inserimento del dipendente nell'ambito della propria organizzazione pubblicistica e per il perseguimento dei propri fini istituzionali. (nella specie, le Sezioni Unite della suprema Corte, al fine della giurisdizione, hanno ritenuto la natura pubblicistica del rapporto di lavoro istauratosi fra un comune ed un custode del mattatoio, ravvisando l'atto di nomina in una delibera della giunta municipale, presentante il contenuto sostanziale sopra specificato, e considerando irrilevante, al fine indicato, che la delibera stessa prevedesse la Costituzione del rapporto mediante "convenzione", secondo gli schemi del lavoro autonomo o del contratto d'appalto). (V 3400/75, mass n 377544).*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.