Sez. U, Sentenza n. 412 del 18/01/1983 (Rv. 425213 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI ECONOMICI - CONSORZIO PER IL NUCLEO DI INDUSTRIALIZZAZIONE DI GELA - NATURA DI ENTE PUBBLICO ECONOMICO - DOMANDA DI UN DIPENDENTE CONCERNENTE L'INQUADRAMENTO IN UNA CATEGORIA SUPERIORE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI ECONOMICI - CONSORZIO PER IL NUCLEO DI INDUSTRIALIZZAZIONE DI GELA - NATURA DI ENTE PUBBLICO ECONOMICO - DOMANDA DI UN DIPENDENTE CONCERNENTE L'INQUADRAMENTO IN UNA CATEGORIA SUPERIORE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE ORDINARIO.*
La domanda, con la quale un dipendente del consorzio per il nucleo di industrializzazione di gela chieda l'inquadramento in una categoria superiore, alla stregua dell'espletamento di fatto delle relative mansioni, è devoluta alla cognizione del giudice ordinario, in considerazione della natura di detto consorzio di ente pubblico economico e del conseguente carattere privatistico del rapporto di lavoro dei suoi dipendenti, nonché della circostanza che l'indicata pretesa, ancorché l'ordinamento dell'ente preveda la copertura in esito a concorso del posto reclamato, riguarda posizioni di diritto soggettivo inerenti a quel rapporto privatistico, senza interferire su provvedimenti autoritativi resi dal consorzio nell'Esercizio dei suoi poteri di autorganizzazione. (V 6037/81, mass n 416824; (V 926/80, mass n 404366; (V 653/80, mass n 404066).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., DPR 06/03/1978 num. 218 art. 50
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)