Sez. 1, Sentenza n. 10884 del 11/05/2007 (Rv. 597523 - 01)
OBBLIGAZIONI IN GENERE - NASCENTI DALLA LEGGE - INGIUSTIFICATO ARRICCHIMENTO (SENZA CAUSA) - IN GENERE | Elaborazione di un progetto di opera pubblica da parte di professionista - Utilità sperata - Irrilevanza - Utilità effettivamente conseguita - Rilevanza - Contenuto - Risparmio di spesa - Fattispecie.
OBBLIGAZIONI IN GENERE - NASCENTI DALLA LEGGE - INGIUSTIFICATO ARRICCHIMENTO (SENZA CAUSA) - IN GENERE
Ai fini dell'"utile versum" dell'azione di arricchimento senza causa, proposta, ai sensi dell'art. 2041 cod.civ., nei confronti della P.A., non rileva l'utilità che l'ente confidava di realizzare, bensì quella che ha in effetti conseguito e che, quando la prestazione eseguita in suo favore sia di carattere professionale, quale la redazione del progetto di un'opera pubblica, può consistere anche nell'avere evitato un esborso o una diversa diminuzione patrimoniale cui, invece, sarebbe stato necessario far fronte ove fosse mancata la possibilità di disporre del risultato della prestazione medesima. (Nella specie, la S.C. ha confermato la sentenza del giudice di appello secondo cui un Comune aveva riconosciuto l'utilità del progetto di un'opera pubblica fornitogli, senza un valido conferimento di incarico, da un professionista, in modo implicito, mediante l'utilizzazione effettiva e proficua, in termini di risparmio di spesa, dell'elaborato, non solo e non tanto spedendolo all'organo tecnico di controllo per la necessaria approvazione ai fini della realizzazione dell'opera, ma, soprattutto, riservandosi, in un appalto pubblico successivamente bandito per la redazione del progetto esecutivo, di consegnarlo al professionista che fosse risultato vincitore in esito alla procedura selettiva).
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2041
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)