Sez. 6, Sentenza n. 2982 del 28/09/1999 Cc. (dep. 05/11/1999) Rv. 215271 - 01
INDAGINI PRELIMINARI (COD. PROC. PEN. 1988) - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - NOTIFICA ALLA PERSONA OFFESA | Mancata previsione della facoltà del danneggiato che non sia persona offesa di proporre opposizione alla richiesta di archiviazione - Questione di costituzionalità dell'art. 408 cod. proc. pen. in riferimento agli artt. 10, 24 e 110 Cost. - Manifesta infondatezza.
INDAGINI PRELIMINARI (COD. PROC. PEN. 1988) - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - NOTIFICA ALLA PERSONA OFFESA
In tema di opposizione alla richiesta di archiviazione, è manifestamente infondata la questione di costituzionalità dell'art. 408 cod. proc. pen., sollevata, in riferimento agli artt. 10, 24 e 110 Cost., nella parte in cui non riserva il diritto di proporre opposizione alla richiesta di archiviazione al danneggiato-denunciante che non sia persona offesa, in quanto detta mancata previsione non viola il diritto di difesa, potendo il danneggiato dal reato esercitare ogni sua pretesa in sede civile, ove, come è noto, non spiega alcun effetto vincolante il decreto di archiviazione; né è in contrasto con l'art. 10 Cost., se non altro perché questo è un precetto che si riferisce alle norme del diritto internazionale generalmente riconosciute per forza consuetudinaria, e non alle norme internazionali di natura pattizia, quale l'evocato art. 6 della Convenzione europea dei diritti dell'uomo (norma comunque per nulla trasgredita dalla disposizione impugnata); né, infine, l'art. 110 Cost., del quale non può cogliersi alcuna implicazione con la tematica in esame.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 90 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 90 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 408 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 408 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 410 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 410 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)