Sez. 1, Sentenza n. 2801 del 29/10/1973 (Rv. 366359 - 01)

ARBITRATO - ARBITRATO IRRITUALE (O LIBERO) - AMICHEVOLE COMPOSITORE - IRRILEVANZA - EQUITA (ARBITRI AMICHEVOLI COMPOSITORI) - CONFIGURABILITA - ARBITRATO RITUALE - DIFFERENZE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*

La qualificazione dell'arbitro come amichevole compositore non e da sola sufficiente per ritenere che le parti abbiano inteso attribuire agli arbitri poteri di composizione negoziale della lite attraverso un arbitrato irrituale, ben potendo intendersi nel senso che le parti abbiano attribuito agli arbitri rituali il potere di giudicare secondo equita. La distinzione tra arbitrato rituale e arbitrato irrituale deve ricercarsi nella volonta delle parti quale risulta dal contenuto obbiettivo del compromesso e le relative indagini si concretano in apprezzamenti del giudice di merito insindacabili in Sede di legittimita, se esattamente e congruamente motivati. (V 2292/70, mass n 348474; 3212/69, mass n 343212).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 822 CORTE COST.