Sez. 5, Sentenza n. 2410 del 03/02/2006 (Rv. 588424 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONDONO FISCALE | Speciale procedura di definizione dei carichi inclusi in ruoli, ex art. 12 della legge n. 289 del 2002 - Attestazione della regolarità del condono e dell'effettuazione del pagamento da parte dell'Agenzia delle entrate - Mancata previsione - Accertamento - Necessità - Onere probatorio - Gravante sul contribuente - Fattispecie.
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONDONO FISCALE
In tema di condono fiscale e con riferimento alla speciale procedura prevista dall'art. 12 della legge 27 dicembre 2002, n. 289, per la definizione dei carichi inclusi in ruoli emessi da uffici statali e affidati ai concessionari del servizio nazionale della riscossione fino al 31 dicembre 2000 - mediante il pagamento del 25% dell'importo iscritto a ruolo, oltre alle eventuali spese sostenute dal concessionario -, non è prescritta a carico dell'Agenzia delle entrate alcuna attestazione della regolarità del condono e del pagamento integrale di quanto dovuto, sicché occorre accertare la corrispondenza tra quanto versato ed il ruolo oggetto della controversia, gravando sul contribuente l'onere di provare che il versamento effettuato concerna la controversia in corso e che le somme pagate corrispondano al 25 per cento dell'importo iscritto a ruolo (capitale, interessi e sanzioni), oltre le eventuali spese (nell'affermare il principio, la S.C. ha avuto modo di precisare che nel caso di specie, avendo ad oggetto la controversia non il ruolo, ma in via mediata l'accertamento alla base di esso - accertamento del quale il contribuente lamentava l'irritualità della notifica, avendone avuto conoscenza solo a seguito della notifica della cartella impugnata -, non sarebbe comunque possibile dichiarare l'estinzione del giudizio per avvenuta definizione del ruolo, ai sensi dell'art. 12 della legge n. 289 del 2002, dovendo il giudizio stesso necessariamente proseguire relativamente all'atto di accertamento, il quale è definibile solo secondo le regole dettate dal successivo art. 16).
Riferimenti normativi: Legge 27/12/2002 num. 289 art. 12 CORTE COST. PENDENTE, Legge 27/12/2002 num. 289 art. 16 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)