Sez. L, Sentenza n. 4333 del 24/06/1983 (Rv. 429239 - 01)

NEGOZI GIURIDICI - IN GENERE - QUALIFICAZIONE - DISTINZIONE IN DUE MOMENTI - CENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI.*

La qualificazione di un negozio giuridico consta di due momenti: la ricerca e la Determinazione degli elementi di fatto e la loro assunzione nelle corrispondenti fattispecie legali. Le operazioni del primo momento sono tipiche dell'attività giurisdizionale del giudice del merito, consistente in indagini e valutazioni di fatto sottratte al controllo di legittimità, se adeguatamente e correttamente motivate; le operazioni del secondo momento comportano esclusivamente l'applicazione di norme giuridiche e sono, quindi, valutabili anche in Sede di legittimità. (Conf 4222/76, mass n 382902).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.