Sez. U, Sentenza n. 6044 del 13/11/1982 (Rv. 423750 - 01)
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - IN GENERE - DECADENZA DI SOCIETÀ PRIVATA DALLA CONCESSIONE - AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO AD APPOSITA GESTIONE GOVERNATIVA - RAPPORTO DI LAVORO DEL PERSONALE ADDETTO ALLA FERROVIA - NATURA PUBBLICISTICA - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - IN GENERE - DECADENZA DI SOCIETÀ PRIVATA DALLA CONCESSIONE - AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO AD APPOSITA GESTIONE GOVERNATIVA - RAPPORTO DI LAVORO DEL PERSONALE ADDETTO ALLA FERROVIA - NATURA PUBBLICISTICA - GIURISDIZIONE ESCLUSIVA DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
A seguito del provvedimento di decadenza di una società privata dalla concessione di linea ferroviaria, con l'affidamento del relativo servizio ad apposita gestione governativa, il rapporto di lavoro privatistico del personale addetto alla ferrovia medesima si trasforma in rapporto di pubblico impiego, come tale devoluto alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, in quanto è riferibile direttamente all'amministrazione dei trasporti, e non ad un'impresa distinta dall'organizzazione pubblicistica dello stato. (Conf 1665/82, mass n 419497; (Conf 2146/80, mass n 405809; (Conf 2663/79, mass n 398989).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2093, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 09/05/1912 num. 1447 art. 184, Regio Decr. 09/05/1912 num. 1447 art. 188, Regio Decr. 09/05/1912 num. 1447 art. 195, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)