Sez. 1, Sentenza n. 177 del 14/01/1977 (Rv. 383685 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITA - DETERMINAZIONE (STIMA) - VINCOLI IMPOSTI DA UN PIANO REGOLATORE - RILEVANZA - CONDIZIONI.*

Dal principio fissato dall'art 39 della legge 25 giugno 1865 n 2359, in base al quale l'indennita di espropriazione va commisurata al valore venale del bene, e, cioe, al suo prezzo in una libera contrattazione come se il decreto di espropriazione (con tutte le leggi in esecuzione delle quali questa avviene) non vi fosse stato, consegue che, al fine indicato, i vincoli imposti da un piano regolatore vanno presi in considerazione quando l'espropriazione sia disposta non in esecuzione del piano medesimo, ma per altra ragione di pubblica utilita, sempre che si tratti di vincoli concretamente incidenti su quel valore venale, ancorche il piano regolatore non sia ancora divenuto operante, in attesa di approvazione da parte del capo dello stato. (V 907/76, mass n 379561; (V 3017/73, mass n 366717).*

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 39