Sez. L, Sentenza n. 5911 del 07/07/1987 (Rv. 454303 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - QUALIFICHE - IN GENERE - QUALIFICA DI FUNZIONARIO - ACCERTAMENTO - CRITERI - RIFERIMENTO ALLA CONTRATTAZIONE COLLETTIVA - CARATTERE ESCLUSIVO.*

Atteso che la qualifica di funzionario non è compresa tra quelle relative alle categorie cosiddette legali (dirigenti amministrativi o tecnici, impiegati od operai) già previste dall'originario testo dell'art. 2095 cod. civ., per stabilire se tale qualifica (convenzionale) spetti al prestatore di lavoro, in relazione alle mansioni svolte, è necessario fare esclusivo riferimento alle indicazioni ed ai requisiti della contrattazione collettiva; ed il giudice deve ritenersi vincolato dalla classificazione pattizia senza poter ricorrere ad altri criteri per stabilire il significato delle determinazioni contrattuali. (Conf 1667/86, mass n 445010; (Conf 7568/83, mass n 432163; (Conf 5050/81, mass n 415836).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Cod. Civ. Disp. Att. e Trans. art. 96, Legge 30/03/1942 num. 318 art. 96