Sez. L, Sentenza n. 2972 del 13/05/1982 (Rv. 420876 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - SERVIZIO PER I CONTRIBUTI - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - LITISCONSORZIO - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - AGRICOLTURA - RAPPORTO OBBLIGATORIO TRA IL DATORE DI LAVORO E L'I.N.A.I.L. - ACCERTAMENTO GIUDIZIALE - LITISCONSORZIO NECESSARIO CON IL PREDETTO SERVIZIO (SCAU) - INSUSSISTENZA.*

Lo SCAU (il quale provvedeva all'esazione dei contributi agricoli, erogando poi le prestazioni corrispondenti) è estraneo al rapporto obbligatorio contributivo corrente per legge tra il datore di lavoro e l'Inail per l'Assicurazione infortunistica in favore dei dipendenti del primo e, conseguentemente, al rapporto processuale instaurato al fine di accertare l'esistenza dell'obbligazione del medesimo datore di lavoro. Nell'ambito di tale accertamento, escluso che si sia in presenza di un'Azione costitutiva, non rimane coinvolto alcun interesse immediato e diretto del servizio per i contributi unificati in agricoltura, tale da assurgere a posizioni di diritto e da rendere il servizio stesso litisconsorte necessario in causa.*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 CORTE COST.