Sez. 1, Sentenza n. 2294 del 04/06/1977 (Rv. 386000 - 01)

CIRCOLAZIONE STRADALE - RESPONSABILITA CIVILE DA INCIDENTI STRADALI - COLPA - PRESUNZIONE AGLI EFFETTI CIVILI - SCONTRO DI VEICOLI - IN GENERE - SOLIDARIETA - PRESUPPOSTO - IDENTITA DELLE AZIONI O DELLE NORME VIOLATE - ESCLUSIONE - SCONTRO IMPUTABILE AD ENTRAMBI I CONDUCENTI - RESPONSABILITA SOLIDALE DEI PROPRIETARI DEI RISPETTIVI MEZZI - SUSSISTENZA - REGRESSO DEL PROPRIETARIO CHE ABBIA RISARCITO CONTRO IL CONDUCENTE DELL'ALTRA VETTURA - AMMISSIBILITA.*

La solidarieta nell'Obbligo di risarcire il danno, prevista dall'art 2055 cod civ, per il caso di unico fatto illecito imputabile a piu persone, non postula l'identita delle azioni dei responsabili, ne delle norme giuridiche da essi violate, ma sussiste anche fra coloro che debbano rispondere di quel fatto a titolo diverso ed in base a norme diverse. Pertanto, in caso di danni derivanti ad un terzo da scontro di veicoli, imputabile ad entrambi i conducenti, detta responsabilita solidale ricorre a carico tanto dei conducenti medesimi, quanto dei proprietari dei rispettivi mezzi, con la conseguenza che il singolo proprietario che abbia risarcito il danneggiato, o, in suo luogo, l'assicuratore che eserciti il diritto di surrogazione, possono agire in regresso contro il conducente della altra vettura, nella misura del corrispondente grado di colpa. (V 820/70, mass n 346149; (V 1598/69, mass n 340516).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1916 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2055