Sez. L, Sentenza n. 953 del 07/02/1985 (Rv. 439109 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTCORPORATIVI) - ATTIVITÀ SINDACALE - PERMESSI - NON RETRIBUITI - LIBERTÀ SINDACALI - DIRITTO D'ASSOCIAZIONE E DI ATTIVITÀ SINDACALI - SVOLGIMENTO DI MANSIONI SINDACALI NEGLI ORGANISMI RAPPRESENTATIVI SU BASE NAZIONALE O PROVINCIALE - ASPETTATIVA NON RETRIBUITA - DIRITTO POTESTATIVO DEL LAVORATORE - CONFIGURABILITÀ - MANIFESTAZIONE CORRELATIVA DI VOLONTÀ DEL DATORE DI LAVORO - NECESSITÀ - ESCLUSIONE.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTCORPORATIVI) - ATTIVITÀ SINDACALE - PERMESSI - NON RETRIBUITI - LIBERTÀ SINDACALI - DIRITTO D'ASSOCIAZIONE E DI ATTIVITÀ SINDACALI - SVOLGIMENTO DI MANSIONI SINDACALI NEGLI ORGANISMI RAPPRESENTATIVI SU BASE NAZIONALE O PROVINCIALE - ASPETTATIVA NON RETRIBUITA - DIRITTO POTESTATIVO DEL LAVORATORE - CONFIGURABILITÀ - MANIFESTAZIONE CORRELATIVA DI VOLONTÀ DEL DATORE DI LAVORO - NECESSITÀ - ESCLUSIONE.*
L'art. 31 dello statuto dei lavoratori - per il quale i lavoratori chiamati a svolgere mansioni sindacali negli organismi rappresentativi, su base nazionale o provinciale, possono a richiesta essere collocati in aspettativa non retribuita - configura un diritto potestativo del lavoratore alla collocazione in aspettativa, il cui Esercizio è assicurato sulla base della sola richiesta del lavoratore senza che occorra una manifestazione di volontà da parte del datore di lavoro cui si dirige, che viene a trovarsi in una posizione di immediata ed incondizionata soggezione. (V 1454/84, mass nn 433549 e 433551).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1353, Legge 20/05/1970 num. 300 art. 31 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)