Sez. L, Sentenza n. 2346 del 20/03/1996 (Rv. 496452 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI - MISURA - IN GENERE

La regola della conservazione del trattamento minimo nell'importo erogato alla data di cessazione del diritto all'integrazione (cosiddetta cristallizzazione), dettata dall'art. 6, settimo comma, del decreto legge 12 settembre 1983 n. 463, convertito con modificazioni dalla legge 11 novembre 1983 n. 638, non è applicabile - senza che ciò autorizzi sospetti d'illegittimità costituzionale con riguardo agli artt. 3 e 38 Cost. - nell'ipotesi in cui il concorso di pensioni (cosiddetta plurititolarità) sia sorto successivamente alla data del 30 settembre 1983 (e, quindi, nella vigenza del principio di unicità dell'integrazione, introdotto dal terzo comma dello stesso art. 6), ancorché tale concorso o cumulo determini lo spostamento dell'unica integrazione al minimo dalla pensione di reversibilità, goduta da epoca anteriore alla data predetta, alla pensione diretta (acquisita successivamente), per essere tale seconda pensione quella integrabile secondo i criteri stabiliti dal citato terzo comma ai fini dell'individuazione della pensione "principale".

Riferimenti normativi: Decreto Legge 12/09/1983 num. 463 art. 6 CORTE COST., Legge 11/11/1983 num. 638 CORTE COST., Legge 24/12/1993 num. 537 art. 11 CORTE COST., Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 38