Sez. L, Sentenza n. 6144 del 19/10/1983 (Rv. 430940 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - INDENNITÀ - DI TRASFERTA - TRASFERIMENTO - TRASFERTA - CONFIGURABILITÀ - CONDIZIONI RISPETTIVE.*

A differenza del "trasferimento", che implica un mutamento non transitorio del luogo della prestazione lavorativa, accompagnato - normalmente - dal mutamento della residenza o del domicilio del lavoratore, l'ipotesi della "trasferta" ricorre nel caso di mutamento temporaneo del luogo di adempimento della prestazione, disposto unilateralmente dall'imprenditore nell'Esercizio dei suoi poteri direttivi ed organizzativi dell'impresa, e, pertanto, non è configurabile allorché il lavoratore si obblighi contrattualmente ad adempiere in luoghi sempre diversi. (V 2912/82, mass n 420803).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1182, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Legge 30/04/1969 num. 153 art. 12 CORTE COST.