Sez. U, Sentenza n. 3082 del 19/05/1982 (Rv. 421008 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - REQUISIZIONI - DECRETO DI REQUISIZIONE IN USO DI UN IMMOBILE URBANO EMESSO DAL SINDACO PER GRAVI NECESSITÀ PUBBLICHE - POSIZIONI SOGGETTIVE DEL PRIVATO - NATURA - LEGITTIMITÀ DEL DECRETO - ACCERTAMENTO - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA - PROVVEDIMENTI D'URGENZA DA PARTE DELL'A.G.O. - INAMMISSIBILITÀ.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - REQUISIZIONI - DECRETO DI REQUISIZIONE IN USO DI UN IMMOBILE URBANO EMESSO DAL SINDACO PER GRAVI NECESSITÀ PUBBLICHE - POSIZIONI SOGGETTIVE DEL PRIVATO - NATURA - LEGITTIMITÀ DEL DECRETO - ACCERTAMENTO - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA - PROVVEDIMENTI D'URGENZA DA PARTE DELL'A.G.O. - INAMMISSIBILITÀ.*
A fronte del decreto di requisizione in uso di un immobile urbano, reso dal sindaco del comune per gravi necessità pubbliche, le posizioni soggettive del privato hanno natura e consistenza di meri interessi legittimi, in quanto il potere discrezionale di requisizione, disciplinato dalle norme che regolano le occupazioni temporanee e d'urgenza, deve ritenersi astrattamente conferito dall'ordinamento anche alla suddetta autorità comunale (sia pure in via sussidiaria rispetto al prefetto, per il caso di urgenza tale da non consentire alcun indugio). Pertanto, il Sindacato sulla legittimità di quel decreto, traducendosi nel riscontro della conformità a legge dell'Esercizio di detto potere nel caso concreto, è devoluto alla giurisdizione del giudice amministrativo ed è sottratto al giudice ordinario, al quale, correlativamente, resta preclusa anche la possibilità di provvedere in via d'urgenza a norma dell'art. 700 cod. proc. civ.. (V 5575/79, mass n 402177; (V 5260/77, mass n 388908).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 700 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 702 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 7, Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 71, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 26 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 3 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)