Sez. 3, Sentenza n. 38762 del 01/07/2004 Ud. (dep. 05/10/2004) Rv. 229640 - 01
FINANZE E TRIBUTI - OLI - MINERALI | Acquistati in paese comunitario - Trasporto con modalità atipiche ai sensi del D.Lgs. n. 504 del 1995 - Detenzione per fini commerciali - Configurabilità - Obbligo di pagamento delle accise - Sussistenza - Mancanza - Reato di cui agli artt. 40 e 49 del D. Lgs. n. 504 - Sussistenza.
FINANZE E TRIBUTI - OLI - MINERALI
In tema di trasporto di oli minerali in ambito comunitario, ai fini della configurabilità del reato di cui agli artt. 40 e 49 del D.Lgs. 26 ottobre 1995 n. 504 vanno considerati quali prodotti acquistati per fini commerciali, e come tali soggetti ad accisa nello Stato membro in cui il prodotto viene immesso in commercio, gli oli minerali trasportati da privati, o per loro conto, con modalità di trasporto atipico, quale quello effettuato con mezzi diversi dalle autocisterne utilizzati da operatori professionali.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 26/10/1995 num. 504 art. 40, Decreto Legisl. 26/10/1995 num. 504 art. 49
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)