Sez. L, Sentenza n. 3634 del 08/04/1998 (Rv. 514365 - 01)

LAVORO - LAVORO AUTONOMO - IN GENERE (NOZIONE, CARATTERI, DISTINZIONI)

In tema di qualificazione di un rapporto di lavoro come autonomo o subordinato, è sindacabile in Cassazione la sola individuazione dei criteri generali ed astratti che presiedono alla differenziazione delle contrapposte figure, mentre è questione di fatto, come tale rimessa al giudice di merito e incensurabile in sede di legittimità se immune di vizi e giuridici, l'accertamento in concreto dell'effettiva natura del rapporto. (Nella specie, la S.C. ha confermato, sul punto, la sentenza di merito che, in relazione ad un rapporto di lavoro a domicilio, dopo aver valutato una serie di risultanze istruttorie di per sè non univoche in ordine alla natura autonoma o subordinata del rapporto, aveva ritenuto elemento decisivo la "presenza sul mercato" come ditta del lavoratore a domicilio, con tale espressione intendendo l'assunzione del rischio peculiare delle imprese che si pongono "sul mercato" ed aveva valutato tale elemento, unitamente ed altri, ancorché da soli non univocamente significativi, come l'espletamento di lavoro per più imprese, per ritenere la natura autonoma del rapporto).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2222, Legge 18/12/1973 num. 877 art. 1