Sez. L, Sentenza n. 6584 del 07/11/1983 (Rv. 431303 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - GIUDIZIO PROMOSSO PER OTTENERE LA RENDITA PER INABILITÀ PERMANENTE DA SILICOSI SULLA BASE DEL D.P.R. N. 1124 DEL 1965 - NUOVA TABELLA DELLE MALATTIE PROFESSIONALI EX D.P.R. N. 482 DEL 1975 - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE.*

Nel giudizio promosso per ottenere la rendita per inabilità permanente da silicosi, secondo le Disposizioni di cui al d.P.R. n. 1124 del 1965, non può essere richiesta l'applicazione della nuova tabella delle malattie professionali approvata con il sopravvenuto d.P.R. n. 482 del 1975 ed estensiva della indennizzabilità a numerose broncopneumopatie provocate da inalazioni di polveri diverse da quelle contenenti silice, in quanto tale richiesta, essendo relativa alla previsione di diverse malattie professionali implica una domanda nuova e diversa da quella che ha introdotto il giudizio e tale che, in ogni caso, non può prescindere dal previo esperimento della relativa procedura amministrativa. (Conf 4529/81, mass n 415237; (Conf 4500/78, mass n 394170).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345, Cod. Proc. Civ. art. 443, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 3 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., DPR 09/06/1975 num. 482 CORTE COST.