Sez. L, Sentenza n. 10480 del 07/12/1994 (Rv. 489066 - 01)

ASSISTENZA E BENEFICENZA PUBBLICA - PRESTAZIONI ASSISTENZIALI - IN GENERE

Il diritto dell'indennità di accompagnamento di cui all'art. 1 della legge 11 febbraio 1980 n. 18 non richiede - fra le condizioni previste dalla legge per la sua nascita - anche il mancato superamento, da parte del beneficiario, di una soglia minima di reddito, essendo tale necessità da escludere sulla base delle analisi del dato normativo, valutato nel quadro di un'interpretazione storico-sistematica corroborata dall'esame dei lavori preparatori, tenuto conto, in particolare, che il riferimento di detta norma agli artt. 1 e 2 della legge 30 marzo 1971 n. 118 non implica necessariamente il richiamo del requisito reddituale previsto per la pensione d'inabilità e che la necessità di tale requisito ai fini dell'indennità di accompagnamento suddetta non può essere fondata neppure sull'affinità della stessa con l'indennità di accompagnamento per i ciechi, ormai svincolata dal requisito reddituale. La norma dell'art. 1 della legge n. 18 del 1980, interpretata nel senso suddetto, manifestamente non è in contrasto con gli artt. 3 e 38 Costituzione, atteso che il perseguimento della finalità (cui la norma stessa è ispirata) d'incoraggiare le famiglie a tenere in casa i soggetti minorati, evitandone il ricovero e la conseguente emarginazione, è giustificato anche nei confronti delle famiglie non povere e contribuisce a sollevare lo Stato da un onere più gravoso.

Riferimenti normativi: Costituzione art. 3 CORTE COST., Costituzione art. 38, Legge 30/03/1971 num. 118 art. 2 CORTE COST., Legge 30/03/1971 num. 118 art. 12 CORTE COST., Legge 11/02/1980 num. 18 art. 1 CORTE COST.