Sez. U, Sentenza n. 3594 del 19/10/1976 (Rv. 382343 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - NON ECONOMICI - STATO - DIPENDENTI INSERITI NELL'ORGANIZZAZIONE PER SVOLGERVI UN'ATTIVITA DIRETTA A PERSEGUIRE I FINI ISTITUZIONALI - NATURA PUBBLICISTICA DEL RAPPORTO DI IMPIEGO - CONTROVERSIE - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - SUSSISTENZA - DIPENDENTI DELL'AZIENDA AUTONOMA DELLE FERROVIE DELLO STATO IN SERVIZIO SULLE NAVI TRAGHETTO - PUBBLICI IMPIEGATI.*

I rapporti d'impiego continuativi dei dipendenti dello stato e degli enti pubblici non economici, i quali siano inseriti nella organizzazione dell'ente datore di lavoro per svolgervi un'attivita diretta a perseguirne i fini istituzionali, hanno natura pubblicistica, e rientrano pertanto, alla Competenza del giudice amministrativo indipendentemente sia dalla Forma (unilaterale o contrattuale) assunta dall'atto costitutivo del rapporto di lavoro, sia dal contenuto apparente del medesimo, sia, dalla sua invalidita, purche quest'ultima non ridondi in causa di inesistenza giuridica del provvedimento di nomina, sia, infine, dalla circostanza che il rapporto sia regolato anche dal diritto privato. Costituiscono, pertanto, pubblici impiegati i dipendenti dell'azienda autonoma delle ferrovie dello stato che svolgono opera continuativa sulle navi traghetto, in quanto destinati allo svolgimento di un pubblico servizio gestito direttamente dallo stato.*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 26 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 3 CORTE COST.