Sez. L, Sentenza n. 5212 del 13/11/1978 (Rv. 394969 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - CREDITI DI LAVORO MATURATI ANTERIORMENTE ALL'ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N 533 DEL 1973 - RILEVANZA - SOMMA PER IL MAGGIOR DANNO DERIVATO DALLA SVALUTAZIONE - CALCOLO - RIFERIMENTO AL CREDITO E NON AI RELATIVI INTERESSI - INTERESSI - DECORRENZA - INTERESSI ULTERIORI DALLA DOMANDA AL SALDO - LIQUIDAZIONE - DIVIETO - LIMITI.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - CREDITI DI LAVORO MATURATI ANTERIORMENTE ALL'ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE N 533 DEL 1973 - RILEVANZA - SOMMA PER IL MAGGIOR DANNO DERIVATO DALLA SVALUTAZIONE - CALCOLO - RIFERIMENTO AL CREDITO E NON AI RELATIVI INTERESSI - INTERESSI - DECORRENZA - INTERESSI ULTERIORI DALLA DOMANDA AL SALDO - LIQUIDAZIONE - DIVIETO - LIMITI.*
La norma di cui all'art 429, comma terzo, cod proc civ, nella formulazione assunta a seguito dell'art 1 della legge 11 agosto 1973 n 533, si applica anche ai crediti di lavoro maturati anteriormente all'entrata in vigore della legge citata, ma la somma per il maggior danno per la diminuzione di valore del credito - che produce interessi legali dalla data della domanda e non da quella di maturazione del relativo diritto - va computata soltanto sul credito stesso, con decorrenza dalla sua maturazione e non anche sui relativi interessi legali, dovuti sull'originario capitale, in applicazione delle normali regole dettate dal codice civile; mentre la liquidazione degli interessi stessi, sui vari crediti di lavoro, gia calcolati dal giudice in modo globale ed in Forma composta, non puo risentire di una ulteriore liquidazione di interessi dalla domanda al saldo, in difetto di esplicita richiesta a norma dell'art 1283 cod civ. (V 3060/78, mass nn 392509 e 392510; (V 309/77, mass n 386215; (V 96/77, mass n 383602).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1282, Cod. Civ. art. 1283 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 150 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 150 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 9 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 20 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)