Sez. L, Sentenza n. 4934 del 04/10/1984 (Rv. 436812 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - TRASFERIMENTO D'AZIENDA - DIRITTI DEL PRESTATORE DI LAVORO - DIRITTO AI CONTRIBUTI ASSICURATIVI E AL RISARCIMENTO DEL DANNO PER OMESSO VERSAMENTO DEI CONTRIBUTI STESSI - CREDITO DI LAVORO - CONFIGURABILITÀ - DISCIPLINA DELL'ART. 2112 COD. CIV. - APPLICABILITÀ.*

La responsabilità del datore di lavoro ex art. 2116, secondo comma, cod. civ., derivando dalla violazione di un Obbligo specifico anziché dalla violazione del generico precetto del neminem laedere, ha natura contrattuale; pertanto, il diritto del lavoratore al regolare versamento dei contributi assicurativi ed al risarcimento del danno - nel caso previsto dalla disposizione citata - rientra fra i crediti dipendenti dal lavoro prestato previsti dal secondo comma dell'art. 2112 cod. civ. e soggetti alla disciplina dettata da tale norma. (V 6612/83, mass n 431336; (contra 2439/71, mass n 353418, nella seconda parte).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2112, Cod. Civ. art. 2116