Sez. 6, Sentenza n. 46507 del 15/10/2009 Ud. (dep. 03/12/2009) Rv. 245331 - 01
PROCEDIMENTI SPECIALI - GIUDIZIO IMMEDIATO - RICHIESTA DI GIUDIZIO ABBREVIATO | Richiesta subordinata ad integrazione probatoria - Rigetto - Riproposizione della richiesta diversamente subordinata al giudice del dibattimento - Accoglimento - Abnormità - Esclusione - Ragioni.
PROCEDIMENTI SPECIALI - GIUDIZIO IMMEDIATO - RICHIESTA DI GIUDIZIO ABBREVIATO
Non è abnorme, ancorché sia illegittimo, il provvedimento con cui il giudice del dibattimento accoglie la richiesta di abbreviato condizionata all'assunzione di prove diverse da quelle indicate in altra analoga richiesta precedentemente rigettata dal giudice delle indagini preliminari, atteso che l'illegittima ammissione del rito alternativo è rimediabile attraverso l'impugnazione della sentenza emessa all'esito del giudizio da parte del soggetto processuale che vi abbia interesse. (In motivazione la Corte ha altresì precisato che soggetto interessato a far valere il vizio che affligge il provvedimento di ammissione al rito non può essere ritenuto l'imputato, che, presentando la richiesta, è concorso a determinare l'illegittima utilizzazione del rito usufruendo del conseguente sconto di pena).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 438 com. 5 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 458 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)