Sez. L, Sentenza n. 7753 del 19/12/1986 (Rv. 449726 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - IN GENERE - CRITERIO DELLA ONNICOMPRENSIVITÀ - PRINCIPIO GENERALE - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE - COMPETENZE PER MENSILITÀ AGGIUNTIVE E PER PERIODO DI FERIE - CLAUSOLE COLLETTIVE ESCLUDENTI DAL COMPUTO DELLA RETRIBUZIONE BASE I COMPENSI PER PRESTAZIONI STRAORDINARIE ANCORCHÉ CONTINUATIVE - LEGITTIMITÀ.*

Il criterio dell'onnicomprensività della retribuzione non costituisce una regola generale dell'ordinamento, operante anche fuori dei casi in cui sia recepita da specifiche norme. Pertanto, l'autonomia collettiva e, nell'ambito di questa, l'autonomia individuale possono determinare la base per il computo delle spettanze del lavoratore subordinato, che debbano essere quantificate con riferimento alla retribuzione e - salvi i casi in cui sia la stessa legge a fornire la nozione di retribuzione - escludere dal computo uno o più elementi della retribuzione globale; con l'ulteriore conseguenza che, in particolare, debbono ritenersi legittime le clausole del contratto collettivo che determinino le competenze del lavoratore per mensilità aggiuntive e per periodo di ferie escludendo la computabilità dei compensi per prestazioni straordinarie, ancorché di tipo continuativo. (V 780/86, mass n 434218; (V 1083/84, mass n 433239; (V 1069/84, mass n 433228; (Conf 2182/84, mass n 434218).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2108 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2109 CORTE COST.