Sez. 3, Sentenza n. 6631 del 18/07/1997 (Rv. 506142 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - "CAUSA PETENDI ET PETITUM" | Domanda di affrancazione fondata sull'esistenza di una colonia miglioratizia del basso Lazio - Successiva domanda di affrancazione fondata sull'esistenza di una colonia perpetua - Carattere di novità della domanda - Sussistenza.
IMPUGNAZIONI CIVILI - APPELLO - DOMANDE - NUOVE - "CAUSA PETENDI ET PETITUM"
Poiché il mutamento della "causa petendi" (con conseguente introduzione di una domanda nuova in appello) si realizza tutte le volte in cui il fatto costitutivo della domanda sia modificato nei suoi elementi materiali, alterando anche uno solo dei presupposti iniziali della medesima, deve ritenersi nuova la domanda di affrancazione fondata sull'esistenza di una colonia perpetua rispetto a quella, proposta nel precedente grado di giudizio, basata sul presupposto della esistenza di una colonia miglioratizia del basso Lazio, attesa la fondamentale diversità tra i due istituti.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345, Legge 22/07/1966 num. 607 art. 13 CORTE COST., Legge 25/02/1963 num. 327 art. 1 CORTE COST., Legge 11/06/1925 num. 998 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)