Sez. L, Sentenza n. 1919 del 18/03/1983 (Rv. 426764 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - INDENNITÀ - RENDITA DI PASSAGGIO - PRESUPPOSTI - RIOCCUPAZIONE IN ALTRO LAVORO NON MORBIGENO O IMMINENTE MATURAZIONE DELL'ETÀ PER IL PENSIONAMENTO - IRRILEVANZA.*

Presupposto per l'attribuzione della rendita di passaggio di cui all'art. 150 del T.U. N. 1124 del 1965 è soltanto quello dello abbandono volontario dell'attività morbigena a causa della silicosi contratta nell'espletamento della stessa, indipendentemente da eventi successivi, quali la rioccupazione in altro lavoro non morbigeno, o dall'imminente maturazione dell'età per il pensionamento.*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 150 CORTE COST.