Sez. U, Sentenza n. 3357 del 16/05/1983 (Rv. 428250 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ISTITUTO DI PUBBLICA ASSISTENZA E BENEFICENZA DI CARRARA - DOMANDA DEL LAVORATORE PER L'ACCERTAMENTO DELLA SUSSISTENZA DI UN RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO CON DETTO ISTITUTO - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ISTITUTO DI PUBBLICA ASSISTENZA E BENEFICENZA DI CARRARA - DOMANDA DEL LAVORATORE PER L'ACCERTAMENTO DELLA SUSSISTENZA DI UN RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO CON DETTO ISTITUTO - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
La domanda, con la quale il lavoratore, in relazione a prestazioni di assistenza agli infermi ed onoranze funebri in favore dello istituto di pubblica assistenza e beneficienza di Carrara, denunci l'inosservanza da parte di detto istituto del divieto di intermediazione ed interposizione nelle prestazioni lavorative fissato dall'art. 1 della legge 23 ottobre 1960 n. 1369, e sostenga, quindi, la ricorrenza di un rapporto di lavoro subordinato direttamente con esso costituitosi, spetta alla cognizione esclusiva del giudice amministrativo, in considerazione della qualità di ente pubblico non economico del predetto istituto, della riconducibilità di quelle prestazioni nell'ambito delle sue attività istituzionali, e della conseguente natura pubblicistica del dedotto rapporto di lavoro. (V 3404/81, mass n 413991; (V 5684/80, mass n 409531; (V 5019/79, mass n 401671).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Regio Decr. 04/10/1934 num. 1986, Legge 23/10/1960 num. 1369 art. 1 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)