diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 3697 del 17/02/2010 (Rv. 611998 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - DISCIPLINA - SANZIONI DISCIPLINARI - IN GENERE | Emergenza di fatti penalmente rilevanti commessi in epoca antecedente all'entrata in vigore del d.lgs. n. 29 del 1993 e del CCNL 30 maggio 1995 - Pendenza di procedimento penale - Sospensione cautelare del pubblico dipendente - Nuova valutazione dei fatti ascritti al lavoratore e licenziamento all'esito del processo penale - Legittimità - Principio di relativa immediatezza della contestazione e dell'adozione del provvedimento disciplinare - Violazione - Esclusione - Fondamento.
Stato
decisa il 2010-02-17
Alla data
2026-11-19
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/611998-01

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - DISCIPLINA - SANZIONI DISCIPLINARI - IN GENERE

In tema di procedimento disciplinare a carico di pubblici dipendenti, per fatti penalmente rilevanti commessi anteriormente all'entrata in vigore del d.lgs. 3 febbraio 1993, n. 29 e del CCNL 30 maggio 1995 poiché imponendo la normativa di garanzia a tutela del dipendente impone la sospensione del procedimento disciplinare in pendenza di procedimento penale, non è ipotizzabile la violazione del principio di immediatezza della contestazione e dell'adozione del provvedimento disciplinare, qualora la P.A., uniformandosi alle disposizioni della contrattazione collettiva in caso di emergenza di fatti-reato, abbia atteso l'esito delle indagini e del processo, destinando il dipendente ad altre mansioni, e in seguito, avuta notizia, in via ufficiale, del rinvio a giudizio, abbia provveduto alla sospensione cautelare e, all'esito del processo penale, a nuova valutazione dei fatti ascritti al lavoratore, disponendone il licenziamento.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 03/02/1993 num. 29 CORTE COST., Contr. Coll. 30/05/1995

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)