Sez. 2, Sentenza n. 1102 del 14/02/1996 (Rv. 495823 - 01)

TRANSAZIONE - OGGETTO - IN GENERE

Le dichiarazioni di scienza contenute in un atto di transazione ben possono assumere valore confessorio quando abbiano per oggetto la ricognizione di situazioni di fatto preesistenti o di situazioni giuridiche considerate, però, "sub specie facti" , perché la funzione della transazione, che tende alla modifica, attraverso il sacrificio delle opposte pretese, della situazione giuridica preesistente, e non al suo accertamento, non esclude la possibilità di riconoscere nel contenuto complessivo dell'atto un momento accertativo della situazione di fatto preesistente che con la transazione si intende modificare.

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1965, Cod. Civ. art. 2730, Cod. Civ. art. 2735