Sez. 2, Sentenza n. 83 del 10/12/2015 Cc. (dep. 07/01/2016) Rv. 265490 - 01

INDAGINI PRELIMINARI - CHIUSURA DELLE INDAGINI - ARCHIVIAZIONE - RICHIESTA DEL PUBBLICO MINISTERO - OPPOSIZIONE DELLA PERSONA OFFESA

È illegittima la declaratoria "de plano" di inammissibilità dell'opposizione alla richiesta di archiviazione motivata dalla necessità di ulteriori investigazioni, qualora queste ultime siano ritenute inutili in base a una motivazione tautologica e a una prognosi di non conferenza non formulabile se non all'esito della udienza in camera di consiglio, nel contraddittorio dei soggetti interessati. (Fattispecie in tema di truffa in danno dell'INPS commessa mediante una falsa denuncia di un rapporto di lavoro, in cui la Corte ha censurato il provvedimento di archiviazione che aveva "de plano" dichiarato inammissibile l'opposizione per l'inutilità di ulteriori indagini, attesa "l'infondatezza della notizia di reato", ritenuto non ipotizzabile nemmeno in astratto).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 127 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 408 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 409 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 410 CORTE COST., Cod. Pen. art. 640 com. 1