Sez. L, Sentenza n. 6911 del 26/05/2000 (Rv. 536923 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - COMPETENZA E GIURISDIZIONE | Omesso recupero di versamenti contributivi non versati - Domanda risarcitoria contro l'istituto assicuratore - Controversia previdenziale - Configurabilità - Competenza del giudice del lavoro - Sussistenza - Fattispecie relativa all'assicurazione a favore degli agenti e rappresentanti di commercio.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - COMPETENZA E GIURISDIZIONE
La domanda di risarcimento del danno proposta dall'assicurato nei confronti dell'ente gestore di una forma di previdenza obbligatoria, fondata sulla deduzione dell'inadempimento da parte di quest'ultimo dell'obbligo di provvedere tempestivamente al recupero dei contributi non versati dai soggetti obbligati, dà luogo ad una controversia relativa all'applicazione delle norme in materia di previdenza obbligatoria, per la quale sussiste la competenza del giudice del lavoro. (Fattispecie relativa ad azione promossa contro l'ENASARCO da agente che deduceva la verificazione di un danno pensionistico, in relazione alla sopravvenuta insolvenza di alcune ditte preponenti e alla non operatività, nello specifico regime assicurativo, della regola dell'automaticità delle prestazioni).
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2115, Cod. Civ. art. 1742, Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 02/02/1973 num. 12 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)