Sez. 2, Sentenza n. 3283 del 18/05/1981 (Rv. 413861 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - INTERPRETAZIONE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
CONTRATTI IN GENERE - INTERPRETAZIONE - ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DEL MERITO - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE.*
In tema d'interpretazione del contratto, cosi come del negozio giuridico in genere, il Sindacato della Corte di Cassazione puo riguardare la delineazione della fattispecie astratta e la riconduzione ad essa della specie in concreto accertata, ma non anche l'individuazione degli elementi costitutivi di quella specie concreta, ivi compresa la ricerca del contenuto e della portata delle sue clausole, la quale si traduce in un'indagine e valutazione di fatto, affidata esclusivamente al giudice del merito e censurabile in Sede di legittimita solo nel caso di violazione di norme ermeneutiche o di inadeguatezza della motivazione, tale da non consentire il controllo del procedimento logico seguito per giungere alla decisione. (Conf 5281/77, mass n 388944).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)