Sez. 2, Sentenza n. 3590 del 06/08/1977 (Rv. 387190 - 01)

ESECUZIONE FORZATA - TITOLO ESECUTIVO - SENTENZA - INTERPRETAZIONE DA PARTE DEL GIUDICE IN SEDE DI OPPOSIZIONE ALLA ESECUZIONE - INTERPRETAZIONE DI GIUDICATO ESTERNO - CONFIGURABILITA - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - LIMITI.*

L'interpretazione del titolo esecutivo - il quale consista in una sentenza passata in cosa giudicata - effettuata dal giudice investito della opposizione alla esecuzione, costituisca interpretazione di giudicato esterno al giudizio di opposizione ed e, pertanto, incensurabile in Sede di legittimita sempre che non risultino violati i criteri giuridici che regolano l'estensione e i limiti della cosa giudicata e il procedimento interpretativo seguito dai giudici del merito sia immune da vizi logici o giuridici. (V 3490/76, mass n 382237; (V 1375/75, mass n 374917).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 474 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST.