Sez. 5, Sentenza n. 31687 del 31/10/2014 Cc. (dep. 21/07/2015) Rv. 264981 - 01

REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - DELITTI - IN GENERE

In tema di reati transnazionali, è legittimo il sequestro preventivo finalizzato alla confisca per equivalente di somme di denaro oggetto di attività illecita consumata in Italia e poi trasferite all'estero, qualificando le stesse come il profitto di un delitto che "sia commesso nello Stato ma abbia prodotto effetti sostanziali in un altro Stato", atteso che l'art. 3 lett. d) della l. n. 146 del 2006 si riferisce, con tale dizione, a tutti gli eventi che costituiscono una concreta e diretta conseguenza della commissione del delitto. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto legittimo il sequestro preventivo "per equivalente" di cespiti costituenti profitto derivante da un'associazione per delinquere operante in Italia, i cui proventi erano stati trasferiti all'estero).

Riferimenti normativi: Legge 16/03/2006 num. 146 art. 3, Legge 16/03/2006 num. 146 art. 4, Legge 16/03/2006 num. 146 art. 11, Cod. Pen. art. 416 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 321 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 324 CORTE COST.