Sez. 1, Sentenza n. 1594 del 19/03/1979 (Rv. 397938 - 01)
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (VECCHIO RITO) - COMMISSIONI TRIBUTARIE - COMMISSIONE PROVINCIALE - IN GENERE - PROCEDIMENTO - DECISIONI - IN GENERE - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - PROPONIBILITA DELL'AZIONE GIUDIZIARIA: PREVIO RICORSO ALLE COMMISSIONI - IMPOSTE INDIRETTE SUI TRASFERIMENTI DI RICCHEZZA - DETERMINAZIONE DEL VALORE - CONTROVERSIA - DENUNCIA DI ERRORI IN PROCEDENDO DELLA COMMISSIONE PROVINCIALE - INAMMISSIBILITA - LIMITI - RICORSO PER CASSAZIONE EX ART 111 COST.*
TRIBUTI (IN GENERALE) - CONTENZIOSO TRIBUTARIO (VECCHIO RITO) - COMMISSIONI TRIBUTARIE - COMMISSIONE PROVINCIALE - IN GENERE - PROCEDIMENTO - DECISIONI - IN GENERE - AZIONE DAVANTI ALL'AUTORITA GIUDIZIARIA - PROPONIBILITA DELL'AZIONE GIUDIZIARIA: PREVIO RICORSO ALLE COMMISSIONI - IMPOSTE INDIRETTE SUI TRASFERIMENTI DI RICCHEZZA - DETERMINAZIONE DEL VALORE - CONTROVERSIA - DENUNCIA DI ERRORI IN PROCEDENDO DELLA COMMISSIONE PROVINCIALE - INAMMISSIBILITA - LIMITI - RICORSO PER CASSAZIONE EX ART 111 COST.*
La pronuncia della commissione provinciale, in tema di Determinazione del valore nelle imposte indirette sui trasferimenti di ricchezza, sotto il vigore del RDL 7 agosto 1936 n 1639, puo essere investita con Azione dinanzi all'autorita giudiziaria "per grave ed evidente errore di apprezzamento, ovvero per Mancanza o insufficienza di calcolo" (art 29 terzo comma del citato decreto), e non anche, pertanto, per la denuncia di errori "in procedendo" nei quali sia incorsa la commissione medesima (nella specie, mancato rilievo della inammissibilita del ricorso dell'ufficio avverso la decisione della commissione distrettuale), deducibili esclusivamente con il ricorso per Cassazione a norma dell'art 111 della Costituzione. (V 3453/75, mass n 377622; (V 40/75, mass n 373165).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 111, Regio Decr. Legge 07/08/1936 num. 1639 art. 29 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)