Sez. U, Sentenza n. 306 del 20/01/1989 (Rv. 461466 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - NON ECONOMICI - PRESTAZIONI LAVORATIVE SUBORDINATE - RAPPORTO DI PUBBLICO IMPIEGO - CONFIGURABILITÀ - ESTERNI - DOMANDE AVENTI TITOLO IN DETTO RAPPORTO E CONTENUTO PATRIMONIALE - DEVOLUZIONE ALLA GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - NON ECONOMICI - PRESTAZIONI LAVORATIVE SUBORDINATE - RAPPORTO DI PUBBLICO IMPIEGO - CONFIGURABILITÀ - ESTERNI - DOMANDE AVENTI TITOLO IN DETTO RAPPORTO E CONTENUTO PATRIMONIALE - DEVOLUZIONE ALLA GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO.*
Le prestazioni lavorative subordinate in favore di un ente pubblico non economico, quale l'Unione nazionale incremento razze equine - unire, integrano un rapporto di pubblico impiego per effetto dello stabile inserimento del dipendente nell'organizzazione pubblicistica dell'ente medesimo, senza che rilevi la Mancanza di un formale atto di nomina, ovvero l'Invalidità di tale atto per inosservanza del datore di lavoro all'Obbligo di assunzione a mezzo di concorso, né la violazione da parte del lavoratore, che sia anche dipendente dello stato, del dovere di esclusività della attività lavorativa discendente da tale qualifica. Pertanto, le domande, che trovino titolo immediato e diretto nel suddetto rapporto, ancorché abbiano contenuto patrimoniale (nella specie, pretesa di adeguamento della retribuzione secondo i criteri fissati dall'art. 36 della Costituzione), sono devolute alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. (V 5724/87, mass n 454147; (V 58/85, mass n 438254; (V 3001/83, mass n 427917).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., DPR 10/01/1957 num. 3 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST., Legge 20/03/1975 num. 70 art. 5, Legge 20/03/1975 num. 70 art. 6
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)