Sez. U, Sentenza n. 7266 del 05/08/1994 (Rv. 487661 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE | Lesione dei diritti di personalità del pubblico dipendente da parte della P.A. - Domanda di risarcimento danni proposta dal dipendente - Giurisdizione del giudice ordinario - Sussistenza.
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE
Appartiene alla giurisdizione del giudice ordinario la cognizione della domanda di risarcimento dei danni proposta dal dipendente di un'amministrazione pubblica nei confronti della medesima e fondata su asserita violazione di doveri che a quest'ultima incombono verso la generalità dei cittadini, come l'asserita lesione (nella specie, attraverso un provvedimento di sospensione dal servizio per motivi di salute, dei quali venne, poi accertata l'inesistenza) ai diritti della personalità del soggetto, che ha titolo alla tutela della propria immagine anche se pubblico dipendente.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2043 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)