Sez. 2, Sentenza n. 20306 del 16/03/2011 Ud. (dep. 23/05/2011) Rv. 250355 - 01
GIUDIZIO - ISTRUZIONE DIBATTIMENTALE - ASSUNZIONE DI NUOVI MEZZI DI PROVA | Giudice - Poteri istruttori d'ufficio - Mancato esercizio - Motivazione - Mera inerzia del P.M. - Sufficienza - Esclusione.
GIUDIZIO - ISTRUZIONE DIBATTIMENTALE - ASSUNZIONE DI NUOVI MEZZI DI PROVA
Il giudice, nella specie il giudice di pace, non dà adeguata motivazione del mancato esercizio dei poteri istruttori d'ufficio, dopo aver dichiarato la decadenza del P.M. dalla prova testimoniale per mancata citazione dei testimoni, limitandosi ad addurre l'inerzia probatoria del P.M..
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 507 CORTE COST., Decreto Legisl. 28/08/2000 num. 274 art. 32 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)