Sez. 1, Sentenza n. 5831 del 30/10/1980 (Rv. 409653 - 01)

TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - TRIBUTI DOGANALI (DIRITTI DI CONFINE - DAZI ALL'IMPORTAZIONE ED ALLA ESPORTAZIONE - DIRITTI DOGANALI) - SOGGETTI PASSIVI - IN GENERE - PRESENTATORE O DETENTORE DELLA MERCE - PAGAMENTO DI UN TRIBUTO DOGANALE NON DOVUTO - CONDICTIO INDEBITI - ESPERIBILITA.*

Ai sensi del combinato disposto degli artt 5, 16 e 29 della legge doganale 25 settembre 1940 n 1424, colui che presenta la merce importata alla dogana, o la detiene al momento del passaggio della linea doganale, assume la qualita di soggetto passivo del rapporto tributario, ancorche dichiari la propria veste di venditore ed enunci l'effettivo proprietario della merce stessa. Pertanto, il predetto presentatore o detentore, che, nella indicata qualita, abbia pagato un tributo doganale non dovuto, e legittimato ad esperire la condictio indebiti, secondo la previsione dell'art 2033 cod civ, nei confronti dell'amministrazione finanziaria. (Conf 1481/80; (Conf 1884/77, mass n 385600).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 5, Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 16, Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 18, Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 21, Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 27, Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 29