Sez. L, Sentenza n. 2720 del 20/04/1983 (Rv. 427620 - 01)

TRIBUTI DEGLI ENTI PUBBLICI LOCALI - IMPOSTE DI CONSUMO (DAZIO) - APPALTO - APPALTATORE - PERSONALE DIPENDENTE - DISCIPLINA DEL R.D. N. 1138 DEL 1936 - RIFERIMENTO AGLI "AGENTI" - CARATTERE ESCLUSIVO - CONTROVERSIA SULLO INQUADRAMENTO IN ALTRE QUALIFICHE - RIFERIMENTO ALLE MANSIONI INDICATE NEL CONTRATTO COLLETTIVO - AMMISSIBILITÀ.*

In tema di rapporto di lavoro dei dipendenti degli appaltatori delle imposte di consumo, il R.d. 30 aprile 1936 n. 1138 disciplina direttamente soltanto la categoria degli "agenti" (art. 313) in considerazione delle funzioni pubblicistiche di Rilevanza esterna a costoro rimesse e, pertanto, ove si controverta sull'inquadramento in altre qualifiche dell'organico aziendale, correttamente il giudice del merito fa riferimento alle mansioni indicate specificamente nella normativa contrattuale collettiva (C.C.n.L. 21 aprile 1940), confrontandole con la posizione di lavoro in concreto attribuita al dipendente. (V 2217/82, mass n 420085; (V 4366/80, mass n 408234; (V 394/80, mass n 403774).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2095 CORTE COST., Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 307, Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 312, Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 313, Regio Decr. 30/04/1936 num. 1138 art. 314, Contr. Coll. 21/04/1940