Sez. 2, Sentenza n. 25468 del 16/12/2010 (Rv. 615387 - 01)
SOCIETÀ - DI CAPITALI - SOCIETÀ A RESPONSABILITÀ LIMITATA - CAPITALE SOCIALE - CONFERIMENTI - QUOTA - TRASFERIMENTO - IN GENERE | Vendita di quote di s.r.l. - Falsa dichiarazione da parte del venditore in ordine all'attivazione della procedura di prelazione in favore dei soci - Inadempimento valutabile - Sussistenza - Fondamento - Esposizione dell'acquirente all'azione risarcitoria.
SOCIETÀ - DI CAPITALI - SOCIETÀ A RESPONSABILITÀ LIMITATA - CAPITALE SOCIALE - CONFERIMENTI - QUOTA - TRASFERIMENTO - IN GENERE
Nel contratto di cessione di quote di una società a responsabilità limitata, costituisce inadempimento del venditore - che il giudice di merito è tenuto a valutare ai fini dell'esistenza delle condizioni di cui agli artt. 1455 e 1460 cod. civ. - la falsa dichiarazione in ordine all'attivazione della procedura di offerta di acquisto di quote in prelazione ai soci, in quanto l'acquirente delle quote, se consapevole dell'elusione di tale procedura, è concorrente nella violazione e risponde, in solido con il venditore, all'azione risarcitoria promossa dai titolari della prelazione pretermessi.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 1455, Cod. Civ. art. 1460, Cod. Civ. art. 2469
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)