Sez. 4, Sentenza n. 6964 del 14/11/2012 Ud. (dep. 12/02/2013) Rv. 254477 - 01
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE | Sentenza d'appello - Ritenuta diversità del fatto - Annullamento della sentenza di primo grado - Trasmissione degli atti al P.M. - Parte civile - Interesse ad impugnare - Esclusione - Fattispecie.
SENTENZA - CORRELAZIONE TRA ACCUSA E SENTENZA - IN GENERE
È inammissibile per carenza di interesse il ricorso per cassazione proposto dalla parte civile avverso la decisione con cui la Corte di appello, ai sensi dell'art. 521 cod. proc. pen., abbia annullato la sentenza di primo grado per diversità del fatto rispetto a quello contestato nell'imputazione e abbia disposto la trasmissione degli atti al P.M. (Fattispecie in cui è stato escluso l'interesse della parte civile ad impugnare la decisione di secondo grado che aveva affermato la responsabilità dell'imputato per la verificazione di un sinistro stradale, individuando, tuttavia, un diverso profilo di colpa incentrato non sulla guida del veicolo ma sull'omessa vigilanza nei confronti del reale guidatore).
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 76 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 521 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)