Sez. 3, Sentenza n. 1424 del 24/02/1983 (Rv. 426249 - 01)
LOCAZIONE - RECESSO - IN GENERE - LEGGE COSIDDETTA SULL'EQUO CANONE - ESECUZIONE DEL PROVVEDIMENTO DI RILASCIO EX ART. 69, OTTAVO COMMA, DI DETTA LEGGE - PREVIO PAGAMENTO DELL'INDENNITÀ PER LA PERDITA DELL'AVVIAMENTO COMMERCIALE - PRESUPPOSTO NECESSARIO - OMESSA CORRESPONSIONE - OPPOSIZIONE ALL'ESECUZIONE - AMMISSIBILITÀ.*
LOCAZIONE - RECESSO - IN GENERE - LEGGE COSIDDETTA SULL'EQUO CANONE - ESECUZIONE DEL PROVVEDIMENTO DI RILASCIO EX ART. 69, OTTAVO COMMA, DI DETTA LEGGE - PREVIO PAGAMENTO DELL'INDENNITÀ PER LA PERDITA DELL'AVVIAMENTO COMMERCIALE - PRESUPPOSTO NECESSARIO - OMESSA CORRESPONSIONE - OPPOSIZIONE ALL'ESECUZIONE - AMMISSIBILITÀ.*
L'art. 69, ottavo comma, della legge 27 luglio 1978 n. 392 (sull'equo canone) - condizionando "l'esecuzione del provvedimento di rilascio dell'immobile" locato alla "avvenuta corresponsione dell'indennità" per la perdita dell'avviamento commerciale - implica che l'esecuzione di tale provvedimento può essere iniziata solo con il previo pagamento dell'indennità onde in sua Mancanza l'esecutato può dolersene con opposizione all'esecuzione. (V 3985/82, mass n 421942).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 69 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)