Sez. 3, Sentenza n. 5600 del 16/09/1983 (Rv. 430539 - 01)

LOCAZIONE - RECESSO - IN GENERE - LEGGE COSIDDETTA SULL'EQUO CANONE - DISCIPLINA TRANSITORIA - IMMOBILI ADIBITI AD USO DIVERSO DA QUELLO DI ABITAZIONE - RECESSO DEL LOCATORE - INDENNITÀ DI AVVIAMENTO - CORRESPONSIONE - CONDIZIONE DI PROCEDIBILITÀ DEL PROCESSO ESECUTIVO.*

La corresponsione dell'indennità di avviamento, prevista in ipotesi di recesso del locatore da locazione non abitativa dall'art. 73 in relazione all'art. 69 della legge 27 luglio 1978 n. 392, condiziona, ai sensi dello ottavo comma di quest'ultima norma, non l'adozione del provvedimento di rilascio, bensì la sua esecuzione, costituendo, pertanto, una condizione di procedibilità del processo esecutivo. (V 1424/83, mass n 426249; (V 354/83, mass n 425156; (V 3985/82, mass n 421942).*

Riferimenti normativi: Legge 27/07/1978 num. 392 art. 69 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 73 CORTE COST.