Sez. L, Sentenza n. 2242 del 01/02/2006 (Rv. 587202 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI - LIQUIDAZIONE - IN GENERE | Adeguamento delle prestazioni - Dirigenti ex INAM - Indennità di funzione - Inserimento nella base di calcolo del trattamento di quiescenza - Condizioni - Effettivo espletamento delle relative funzioni dirigenziali - Dirigente in quiescenza con trattamento pensionistico adeguato a quello del personale in servizio, nella sua qualità di ex combattente - Diritto all'inserimento dell'indennità di funzione nella base di calcolo - Insussistenza.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONI - LIQUIDAZIONE - IN GENERE
Alla stregua dell'art. 1 della legge n. 334 del 1997, ai dirigenti ex INAM che abbiano effettivamente espletato le relative funzioni dirigenziali nel corso del periodo di servizio spetta l'inserimento dell'indennità di posizione nella base di calcolo del trattamento di quiescenza. Detto inserimento non spetta al dirigente che, come nella specie, abbia conseguito il diritto all'adeguamento del proprio trattamento a quello del personale in servizio con la qualifica di direttore generale, nella sua qualità di ex combattente, per effetto della legge n.336 del 1970, all'atto del pensionamento, al solo fine di conseguire un miglior trattamento di quiescenza.
Riferimenti normativi: Legge 02/10/1997 num. 334 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)