Sez. 1, Sentenza n. 617 del 25/10/1983 Ud. (dep. 23/01/1984) Rv. 162279 - 01
REATI CONTRO LA PERSONALITÀ DELLO STATO - DELITTI - DISPOSIZIONI GENERALI E COMUNI - BANDE ARMATE - ASSISTENZA AI PARTECIPI DI COSPIRAZIONE O DI BANDA ARMATA - REATO AUTONOMO - CONCORSO NEL DELITTO DI BANDA ARMATA - FAVOREGGIAMENTO PERSONALE - ELEMENTI DIFFERENZIALI.*
REATI CONTRO LA PERSONALITÀ DELLO STATO - DELITTI - DISPOSIZIONI GENERALI E COMUNI - BANDE ARMATE - ASSISTENZA AI PARTECIPI DI COSPIRAZIONE O DI BANDA ARMATA - REATO AUTONOMO - CONCORSO NEL DELITTO DI BANDA ARMATA - FAVOREGGIAMENTO PERSONALE - ELEMENTI DIFFERENZIALI.*
Nell'ipotesi di assistenza, in qualsiasi Forma consapevolmente prestata non ai singoli componenti ma ad una banda armata nel suo complesso, si ha concorso nel delitto di banda armata, in quanto, trattandosi di reato permanente, tale assistenza si risolve in un consapevole contributo all'esistenza stessa della banda ed alla sua permanenza, ossia giuridicamente in una partecipazione alla banda; mentre si ha l'ipotesi delittuosa del favoreggiamento soltanto nel caso in cui l'aiuto sia prestato dopo che sia cessata la permanenza nel reato, elemento questo distintivo dal delitto di assistenza ai partecipi di banda armata, che deve essere prestata ai singoli quando ancora non è cessata la partecipazione alla banda. (V mass n 150625).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Pen. art. 306, Cod. Pen. art. 307 CORTE COST., Cod. Pen. art. 378 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)