Sez. 5, Sentenza n. 41745 del 17/10/2025 Cc. (dep. 30/12/2025) Rv. 289077-01
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA' INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - IN GENERE | Lesioni personali - Aggravante del fatto commesso con armi - Lesioni riconducibili all’arma - Necessità - Esclusione - Procedibilità di ufficio - Sussistenza - Fattispecie.
REATI CONTRO LA PERSONA - DELITTI CONTRO LA VITA E L'INCOLUMITA' INDIVIDUALE - LESIONI PERSONALI VOLONTARIE - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - IN GENERE
In tema di lesioni personali, nel caso in cui l'aggressione avvenga con l'uso di un'arma, sussiste l'aggravante del fatto commesso con armi, sì che il reato è procedibile di ufficio, anche qualora le lesioni riportate dalla vittima non siano direttamente riconducibili al mezzo impiegato. (Fattispecie in cui l'aggressione era stata attuata brandendo un coltello da cucina).
Cod. Pen. art. 582 CORTE COST., Cod. Pen. art. 585, Decreto Legisl. 10/10/2022 num. 150 art. 2 com. 1 lett. B) CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)