Sez. 1, Sentenza n. 18154 del 20/12/2002 (Rv. 559345 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CASSE DI MUTUALITÀ E FONDI PREVIDENZIALI - PREVIDENZA MARINARA | Immobili appartenenti alla gestione sanitaria della soppressa Cassa marittima (oggi IPSEMA) - Trasferimento al patrimonio dello Stato con vincolo di destinazione, ex art. 12 del d.P.R n. 620 del 1980 - Configurabilità - Immobili appartenenti alla gestione previdenziale della Cassa - Permanenza del diritto di proprietà dell'ente, con destinazione in uso al Ministero della sanità, ex art. 1 del D.L. n. 632 del 1981 - Configurabilità - Conseguenze - Corrispettivo dell'utilizzazione del bene - Spettanza - Determinazione - Criteri.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CASSE DI MUTUALITÀ E FONDI PREVIDENZIALI - PREVIDENZA MARINARA
A differenza dei beni immobili appartenenti alla gestione sanitaria delle soppresse Casse marittime (oggi IPSEMA), i quali, ai sensi dell'art. 12 del d.P.R 31 luglio 1980, n. 620, sono stati trasferiti al patrimonio dello Stato, i beni immobili appartenenti alla gestione previdenziale delle Casse, rimasti in proprietà delle Casse stesse, sono vincolati - ove destinati prevalentemente alle esigenze delle gestioni sanitarie - alla "destinazione in uso" all'assistenza sanitaria al personale navigante, ai sensi dell'art. 1, quarto comma, del D.L. 7 novembre 1981, n. 632 (convertito, con modificazioni, nella legge 22 dicembre 1981, n. 767). Ne consegue che, per l'utilizzazione ed il godimento di questi ultimi immobili da parte del Ministero della sanità, spetta all'Istituto previdenziale suddetto un corrispettivo, il quale deve essere determinato non già con criteri equitativi o, comunque, riduttivi rispetto alla misura del canone spettante ad un qualsiasi locatore in regime di libero mercato, bensì con gli stessi criteri utilizzabili per stabilire il canone di locazione di immobili di caratteristiche simili, dei quali il Ministero ottenga la disponibilità da terzi.
Riferimenti normativi: DPR 31/07/1980 num. 620 art. 12, Decreto Legge 07/11/1981 num. 632 art. 1 CORTE COST., Legge 22/12/1981 num. 767 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)