Sez. 2, Sentenza n. 5839 del 12/11/1979 (Rv. 402502 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - ORDINANZA - IN GENERE - SENTENZA - IN GENERE - IDENTIFICAZIONE - RIFERIMENTO AL CONTENUTO ED AI REQUISITI RELATIVI - NECESSITA - ORDINANZA DI RIGETTO DELL'ISTANZA POSSESSORIA EMESSA DAL PRETORE PREVIA FORMALE UNIFICAZIONE DELLE DUE FASI DEL PROCESSO - QUALIFICAZIONE COME SENTENZA - AMMISSIBILITA - CONSEGUENZA - IMPUGNABILITA.*

La natura di un provvedimento giudiziale deve essere desunta non dalla Forma in cui il provvedimento e stato emanato o dalla qualificazione che gli e stata attribuita dal giudice che lo ha emesso, ma dal suo effettivo contenuto in relazione alle particolari Disposizioni che regolano la materia che ne Forma oggetto. Pertanto, i provvedimenti decisori adottati nella Forma dell'ordinanza anziche della sentenza, sono impugnabili come quest'ultima purche abbiano i requisiti indispensabili per la stessa esistenza dell'atto che il giudice avrebbe dovuto emanare in relazione al contenuto sostanziale del provvedimento. Conseguentemente e cosi impugnabile il provvedimento qualificato ordinanza, dal pretore, con il quale sia stata rigettata la istanza possessoria, previa formale unificazione delle due fasi del processo. (Conf 723/75, mass n 374065; (Conf 759/73, mass n 363002; (Conf 234/68, mass n 331134; (Conf 2701/66, mass n 325144).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 131 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 132 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 689, Cod. Proc. Civ. art. 703 CORTE COST.